妙高山麓直売センター「とまと」通信

新緑祭り

新緑祭り

４月のイベント

４月12(土)13(日)新緑祭りです

　朝取りの山菜の天ぷら

　妙高特産　各種ハーブ・大葉など　を取り揃えて、ご来店をおまちします

　地元産の絞りたての牛乳の無料サービスなどがあります

イベントカレンダー 2008

今年の行事も盛り沢山

冬眠からの目覚め

１年２ヶ月

あまりにも永すぎる冬眠でしたが、ボチボチ雪の穴蔵から
這い出るかなぁ～　

う～ん　久しぶりの世の中は眩しい・まぶしい・・・・

遅ればせながらイベントカレンダーです

11月で月例イベントは終了しましたが・・・・

ご来店有難うございました
妙高山にも雪が積もり、いよいよ本格的なスノーシーズンの到来です

大勢のお客様にご来店していただき、スタッフ一同大感謝です
「とまと」は一年を通じて営業しています、今後とも宜しくお願いいたします。

実りの秋です！こしひかりの新米です！

新米まつりを開催しました
イベント初日は朝から生憎の雨降りでしたが、大勢のお客様にご来店していただきスタッフ一　同大感激そして大感謝です

2日目は雲ひとつない秋晴れとなり、折からの行楽シーズンとあって朝から大盛況で今月も無事イベントを催すことができました。
これもひとえにお客様あってのことであり、有難うございました。
ただ、2日目の午後には品切れ続出で折角ご来店していただきながら、大勢のお客様にご迷惑をおかけし申し訳ありませんでした。　深くお詫びすると共に今後の教訓といたします。



ご迷惑をおかけしました、お蔭様にて
完売です

『トウモロコシもぎ取り体験』が盛況裡に・・・・

家族連れで大賑わい(画像提供・漆間さん)
16(土)-17(日)に『トウモロコシもぎ取り体験』を開催しました。
家族連れのお客様で大賑わいでした。
10月はいよいよ『新米まつり』です。
8日(日)-9日(月)に開催します、大勢様のご来店をお待ちしています。
<看板も歓迎しています>




<パパとママも一緒>
<わっ大きい ! >









　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

大洞原の旬の野菜でお出迎え！！

市報「みょうこう」の9月号
8月の月例イベント「トマト」まつりの記事が掲載されました

妙高市のホームページに掲載されました

8月のトマトまつり
の様子が、市のホームページ「タウンとぴっくす」
に掲載されました。

http://www.city.myoko.niigata.jp/town/

9月は収穫の秋です！！

今日から9月です
7月の長雨・8月の猛暑も過ぎてみれば、うたかたの夢のようです。

地場野菜の収穫はこれからが本番です
逐次、収穫の情報を掲載していきます。
プログに注目です!!

そして、16(土)17(日)はトウモロコシもぎ取り体験
のイベントを開催します、ご家族でお出かけください。
スタッフ一同お待ちしています。

大盛況の「トマトまつり」

駐車場は満杯です
「長野ナンバー」が数多く、遠くは「名古屋」まで・・・

お客様でいっぱいの店内

朝採りのトウモロコシ

スイカ割りに挑戦

8月は夏野菜が勢ぞろい!!

妙高の高原野菜が満載です
12-13日は「とまと」のメインイベントとも言える「トマトまつり」でした。

心配された長梅雨もなんのその。。 妙高の土地の力と私たちの
努力の結晶が実を結びました。
そして夏野菜が勢ぞろいしてお客様のご来店を歓迎しました。
2日間で、延べ2000人を超える大勢のお客様をお迎えし、お蔭様で
大盛況のイベントでした。
本当に有難うございました。スタッフ一同御礼をもうしあげます。

来月は9月16(土)17(日)に、「トウモロコシもぎ取り体験」のイベントです。
是非またのご来店をお待ちしています。

妙高市 HP タウンページに掲載

6月のイベント「山菜まつり」について
去る6月3-4日に開催した「山菜まつり」の様子が、市のHPに掲載されました
アドレスは
http://www.city.myoko.niigata.jp/new/H18/town/index6.htm

じゃがいもの花

じゃがいもの花が咲きました

今から収穫を楽しみにしています

とまと通信

「とまとの紹介」
妙高山麓直売センターは、地元の農家５０人が出資した（有）妙高ファームが運営する新鮮野菜の直売と、農家の主婦が手作りで提供する、味が評判の素朴で明るいお店です。


そして、月例で開催しているイベントが人気です。
四季折々の旬の食材を心をこめて調理いたします。


７月のイベントのご案内
７月２２（土）２３（日）　バーベキュー大会を開催します。
ご家族・お友達をお誘いの上、ご来場をお待ちしています。


＊画像は６月３（土）４（日）に開催した『山菜まつり』の様子です

店長の古川です

「とまと」のモットー
私たちのモットーは、日々新鮮で安心できる食材のご提供と
親切で明るいサービスでお客様をお迎えすることです。

皆様のご来店を、スタッフ一同心からお待ち申し上げます。

私の自慢のお料理です

家代々、祖母から母へ、そして私が受け継いでいる、地元の
素朴で美味しいお料理を心を込めてお作りします。
是非ご賞味ください。

今週の目玉商品です

地元産のスイカ
甘くてジューシーです　是非どうぞ・・